Ulrike Kleinert

Poétesse allemande née en 1955 dans un petit village proche de Brême.

Ulrike Kleinert a une fille et exerce la profession de directrice pédagogique.

Ses poèmes évoquent avec sensibilité la société dans son quotidien... Poèmes sur sa ville,sur ses concitoyens, sur le monde du travail mais aussi poèmes plus intimistes : Ulrike Kleinert jette un regard lucide sur la vie intra et extra- muros et nous invite à voyager au coeur des êtres dans toutes leurs différences.

© Photo Albrecht Joachim Bahr

Très présente sur la scène poétique brémoise, elle participe à de nombreuses lectures et en organise aussi car donner la parole aux mots est une de ses priorités.

Le prix littĂ©raire Bremer Autorenstipendiums 2006 vient d’être dĂ©cernĂ© conjointement Ă  Ulrike Kleinert et Peter Holz,Ă©crivain et poète, linguiste Ă  l’universitĂ© de BrĂŞme. 

Ayant pris une année sabbatique pour se consacrer à l’écriture d’un roman, elle a aussi mis la touche finale à un recueil de poèmes qui paraîtra début mai 2007 chez Geest -Verlag sous le titre de : DIE STADT, DIE ZEIT, DIE LIEBE.

BIBLIOGRAPHIE

Son actualité récente

 

 

 

2000

DIE GEZĂ„HLTE FRAU, prose

( Geest -Verlag, Ahlhorn ,Allemagne)

 

Grafiken von Rebecca Meyer

 

2002

LENE UND DIE STRAĂźENBAHN,

( Geest -Verlag, Vechta-Langförden , Allemagne)

 

DIE EINE SCHLUCKLAUF HATTE

 

 

Dessins de Kathrin Kreim

 

 

Kinderbuch ( livre pour enfants)

 

2002

LINIEN MEINER HAUT, poésie

( Geest -Verlag, Vechta-Langförden, Allemagne )

 

Illustrations de Hildburg Henning

 

2007

DIE STADT, DIE ZEIT, DIE LIEBE

( Geest -Verlag, Vechta-Langförden, Allemagne )

Mai

 Recueil de poĂ©sie

 

 

Couverture et illustrations intĂ©rieures  Britta Gorontzy

 

Préface Inge Buck

 

 

 

"Die Stadt, die Zeit und die Liebe"

 

 

Collaborations artistiques

2002

Kulturladen Huchting, Inszenierung von Gedichten in der

 

Stadtbibliothek West, Bremen

2003

Lectures Ă  Oldenburg et Bremen avec la chorale universitaire

 

d’Oldenburg  Projekt Komponistinen

2005

Avec l’artiste peintre allemande Britta Gorontzy, peinture et poésie

 

Stadtbibliothek West,Zimmergalerie Kattenturm ( galerie de peinture)

2006

Avec l’artiste peintre allemande Britta Gorontzy, peinture et poésie

 

Zimmergalerie Kattenturm ( galerie de peinture)

2006

Participation au Printemps des Poètes 2006 (Frühling der Dichter)

 

Lecture bilingue allemand français avec Christel J.Stefariel

 

à l’ Institut français de Brême

 

Détails de la manifestation ( photos et poèmes)

 Publications

 Parutions dans des anthologies poĂ©tiques et collectifs

  • Aus der nicht ganz Freien Hansestadt Bremen Bd.1-3, Werkstatt Bremen im Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, 1978-1980
  • Wir lassen uns nicht verschaukeln, Teile eines Kurzromans, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Fischer Taschenbuch 1978
  • Geschichten aus der Kindheit, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Fischer Taschenbuch 1978
  • FĂĽr Frauen, ein Lesebuch, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Fischer Taschenbuch 1979
  • Augen rechts, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Fischer Taschenbuch 1981
  • Arbeiterlesebuch nicht nur fĂĽr Arbeiter, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Fischer Taschenbuch 1981
  • Landfriedensbruch, Reportagen und Geschichten aus der Provinz, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Fischer Taschenbuch 1982
  • Das Ziel sieht anders aus, Gedichte, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Fischer Taschenbuch 1982
  • Ich steh auf und geh raus, Frauen erzählen, , Fischer Taschenbuch 1984
  • Und was ist das fĂĽr ein Ort, Lyrik-Lesebuch mit 50 Bremer Autoren, Brockkamp Verlag 1984
  • Dornröschen nimmt die Heckenschere, Verlag kleine Schritte, Bonn 1985
  • Mädchen, Mädchen Weltkreis Sachbuch, Pahl-Rugenstein 1989
  • Die Wegguck Gesellschaft, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Reihe Neue Kollektion, GNN Verlag Köln 1994
  • Sei gesegnet, wenn du gehst, wort und mensch Verlag Köln 1994
  • Die Frau, wort und mensch Verlag Köln 1994
  • Arbeitslos, Phantasie an die Macht, Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, Neue Kollektion 4, 1998
  • Uns reichts!, ein Lesebuch gegen Rechts, 2001 Hrsg. Werkkreis Literatur der Arbeitswelt
  • Herbst, eine Lyrik Anthologie dreier Generationen 2001
  • Noch einmal leben vor dem Sterben, Edition Ponte Novu, 2002
  • Das Lachen deiner Augen, Bd. 1 u. 2, Geest Verlag 2002/03
  • Fluchtzeiten, Bibliothek engagierter Lyrik, Bd. 3, Geest Verlag 2002
  • Die Literarische Venus, Dorstener Lyrik Preis, HW Verlag 2003
  • Augsburger Friedenssamen Geest-Verlag, 2004
  • Bibliothek Deutschsprachiger Gedichte Bd. VII.
  • Kids for Kids, Geest Verlag 2005
  • Bremer Texte 3, Edition Temmen 2006

 

Parutions dans revues littéraires

 

  • Sechs Wochen nach Tschernobyl, Skript, Bremer Literaturzeitung 1/87
  • Stimme 2/96, Zeitschrift fĂĽr In- und AusländerInnen
  • Noisma, Aussenseiter, Schweizer Zeitschrift fĂĽr Literatur Nr. 37/38
  • Stint, Zeitschrift fĂĽr Literatur 29, Verbrechen, 2001

 

Parutions dans des revues spécialisées et syndicales

 

  • Kassandra, Ă–TV Betriebszeitung des Amtes fĂĽr Soziale Dienste 1992-2000
  • Spielräume, Fachzeitschrift der Freien Hansestadt Bremen, Senator fĂĽr Frauen, Gesundheit, Jugend, Soziales und Umweltschutz, 1994-1998

 

OĂą la retrouver sur Internet

 

 

Recueil de poésie 120 pages

ISBN 978-3-86685-056-9, 2007, 11 €

AVERTISSEMENT :

Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque qu’il soit déjà existant ou à venir. La reproduction et la diffusion sur un autre site Internet est strictement interdite . Le contenu de cette page est destiné à un usage strictement privé et uniquement dans le cadre du cercle de famille et non destiné à une utilisation collective. Les contrevenants peuvent s'exposer à des poursuites judiciaires et pénales. Bremen le 6 mars 2007.

Christel J Stefariel, c/o Peter Mioch, Karl-Lerbs-Str. 7, 28201 Bremen, Allemagne

 

©2007-2008 Peter Mioch, 28201 Bremen Germany