|
Pelgrimsrus |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Du wolltest tanzen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
im Dunkeln |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Du nahmst die Stille |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
als deine Braut |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Du konntest die Tage |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
nicht mehr tragen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
verlangtest |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
nach der Ewigkeit |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Du hast dich selbst |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
heute verlassen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
mit unvollendeter |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
vergangener Zeit |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und wo du bist |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Gott mag es wissen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
aber er ist weise heute |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und schweigt |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hier stehen wir |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Still |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Und in Gedanken |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
geht der Weg voraus zurück |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und wir reisen durch die Vergangenheit |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und wir begegnen dir |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
dort |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
in Seepunt |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
oder bei Tafelsig |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Der Wind weht über die |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ebene |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
am Tafelberg vorbei |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Der Himmel scheint wie Stein |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
manchmal |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
so undurchdringbar grau |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Deine Worte suchen nach |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sinn |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dein Denken sucht eine Stimme |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
du führst uns zurück nach |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
innen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
dahin wo kein Mensch uns |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
kennt |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hier stehen wir |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Still |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und in Gedanken |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
geht der Weg heute |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
zurück |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und wir reisen durch die Vergangenheit |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und wir begegnen dir |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
dort |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
in Witrivier |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und Goedgeluk |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Der violette Regen ist |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
verschwunden |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Die alten Tage sind vorbei |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
aber die Unterschiede sind |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
geblieben |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
nach der Veränderung |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Und die Mauer ist jetzt unsichtbar |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und der Feind hat keinen Namen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Aber das Armenhaus |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
lebt noch |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und das Unrecht bleibt bestehen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Hier stehen wir |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Still |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
für dich |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und schweigen |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
die Antwort wird ein Rätsel |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
bleiben |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
So geht der Weg voraus zurück |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
So reisen wir durch die Vergangenheit |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
und begegnen dir dort |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
in Braamfontein |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
oder Pelgrimsrust |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Stef Bos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Weitere Informationen unter: www.stefbos.nl |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
©Translation and images 2002-2007 by Peter Mioch
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||