Ich war, ich bin

Ich bin Unkraut

ich vergeh nicht

ich komme immer wieder zurück

ich bin eine Plage

für die, die mich hassen

ich wünsche ihnen allen viel Glück

 

Ich habe gelernt zu überleben

auch wenn ich morgen zugrunde gehe

sie dürfen

auf meinem Grab tanzen

übermorgen stehe ich auf

 

ich war

ich bin

ich werde sein

 

Totgelaufen

in der Liebe

danach geküßt

vom Glück

so ging ich

vom Himmel

zur Hölle

hin und her

und wieder zurück

 

Niedergemacht und

beweihräuchert

verachtet und

in den Himmel gehoben

Wie ein König

auf einem Esel

und es hat doch nichts

genützt

 

ich war

ich bin

ich werde sein

 

Aber manchmal verliere ich den Norden

bin leer und müde und auf der Flucht

dann scheint für mich, dann scheint für mich das Ende nah

Aber...

...ich komme...

...ich komme...

...ich komme...

...ich komme immer wieder zurück

 

Denn

ich bin geboren

für das Leben

ich bin gemacht

für das Glück

Muss ich auch

tausend Jahre warten

ich habe die Zeit

ich habe Geduld

 

Wer mich totschweigt,

hält mich am Leben

Und wer stumpf ist,

hält mich scharf

Ich verteidige jeden Feind

 

Denn, wer offen ist

ist stark

 

ich war

ich bin

ich werde sein

©Text: Stef Bos/Musik: Francis

Wildemeersch,Gert Meert,Bert Embrechts,Jan Van

Looy,Antony Boast,Stef Bos

Originaltext: Ik bestond, ik besta

Die deutsche Fassung der Lieder der CD -Zien- ist eine Übersetzung aus dem Niederländischen. Wer sich

   für die Musik von Stef Bos interessiert, findet auf seiner Homepage Niemandsland weitere Informationen.

 Die Liedtexte auf diesen Seiten sind dem Booklet der CD “Zien” entnommen. Die Rechte an den Texten

   gehören den jeweiligen Autoren. Die Texte dürfen ausschließlich zu privaten Zwecken genutzt werden.

 Eine anderweitige Nutzung ist ohne ausdrückliche Erlaubnis der Autoren untersagt.

©Translation and Images 2004-2007 Peter Mioch, Christel J Stefariel, 28201 Bremen Germany http://www.mioch.net/